张某在行路时发生交通事故，被驾驶摩托车的王某撞伤。为了筹钱治疗，张某与王某签订了赔偿协议，但事后，张某经鉴定构成八级伤残。张某向王某索要赔偿遭到拒绝。近日，牡丹江市爱民区法院审结了这起道路交通事故人身损害赔偿纠纷案。

    张某诉称：张某在骑自行车行路时，被驾驶摩托车的王某撞倒在地。交警部门作出交通事故认定书，认定王某负事故全部责任，张某不负事故责任。张某倒地受伤后，被送到医院住院治疗。为了及时筹钱给张某治疗，交警部门组织双方对损害赔偿进行调解，当时张某没有预想到会造成残疾，便与王某就赔偿问题达成了协议，协议约定：事故造成张某受伤，王某一次性赔偿张某5000元，双方再无任何关系。张某出院后身体没有恢复健康，于是张某做了伤残等级鉴定，结论为：八级伤残。张某诉至法院，要求撤销张某与王某签订的赔偿协议；并要求王某赔偿医药费、误工费、护理费、残疾赔偿金等共计6万余元。

    王某辩称：他与王某签有赔偿协议，而且他已经支付了赔偿款，不应再承担赔偿责任。

    法院受理此案后，法官努力的为双方做调解工作。办案法官耐心地向当事人双方释法明理，侵犯他人人身权造成损害，依法应承担赔偿责任。行为人对行为内容有重大误解的，行为人有权请求法院予以变更或者撤销。王某驾驶摩托车将张某撞伤，负事故全部责任，应当赔偿张某的全部损失。张某因交通事故受伤即被送往医院，为了及时筹钱治疗情急之下与王某签订协议，当时张某以为自己的伤能很快治愈，他并不知道自己所受的伤会构成八级伤残。张某在主观上存在重大误解。因此双方签订的协议属于可撤销的协议。

    经过法官的反复劝导，原、被告双方最终达成调解协议，王某赔偿张某5万余元，此案终结。