近日，牡丹江市爱民区人民法院受理了一起诉前财产保全案件。

    2009年11月13日，因李红（化名）驾车将刘军（化名）撞伤，右肩锁骨骨析被送至医院抢救，因急需大量医疗费而肇事方拒绝赔付而导致双方对峙法院，李红要求法院诉前财产保全，保护申请人的合法权益，故李红诉至法院。

法院审理后，依刘军的申请，于当上发了诉前保全裁定，将被申请人李红的有的车辆以查封，整个过程不超二小时。由于法院保全措施的及时，有效地防止了被申请人转移财产，从而造成案件不能顺利执行。诉前财产保全裁定送达被申请人后，被申请人当即给付了申请人住院费用。申请人撤回了诉前财产保全，双该当事人握手言和。

    案件虽小而且普通，但我们从中看到了司法为民的缩影，看到了为民服务的成效。